Дэниэл Крейг, Орландо Блум, Юэн МакГрегор и Том Харди – все они кандидаты на роль детективного инспектора Джека Регана в драме 70х годов о полиции Великобритании - Летучий отряд Скотланд-Ярда. Оригинальное название ком-шоу The Sweeney, возникло из сокращенного Sweeney Todd, как на сленге называют Летучий отряд Скотланд-Ярда. Один из четверки исполнит роль, которую в 75ом году исполнял Джон Тоу, а его партнера по сериалу Джорджа Картера, сыграет Рэй Уинстон.
Можно заметить, что четверо актеров вместе покрывают весь спектр мужественности, которую можно только показать на экране. От конечного выбора в пользу того или другого актера будет зависеть общая атмосфера фильма. Картина может получиться куда более удачной, нежели оригинальное телевизионное шоу, если правильно выбрать актеров.
Значимость летучего отряда нельзя недооценить. Погони, драки, перестрелки, непристойные диалоги и поведение не очень соответствующее блюстителям закона. Именно это шоу стало эталоном полицейского сериала и вдохновило создателей знамнитого Life on Mars/Жизнь на Марсе, о детективе Сэме Тайлере, попавшим в кому и проснувшемся на 33 года в прошлом.